2002和2003年度的BULATS职业英语运动是由英国大使馆和领事馆文化教育处及BULATS（剑桥职业外语水平测试）中国网络代理商一起与客户公司发起的，目的是针对当前无职业英语标准可循的状况，通过一系列国际认可的标准化测试，制定出一套在外企和合资企业中的六大行业（国际贸易/采购，市场营销及广告，酒店及餐饮业，财政金融，信息技术，制造及工程业）内三个不同职位（市场营销专业人士，财政/金融专业人士，人力资源管理专业人士）所必需的基本职业英语能力的标准指南。项目得出的信息可供公司作为招聘、提升或制定公平培训计划的指引。

　　据英国大使馆文化教育处官员称，把职业英语标准这一具有增值效应的理念引入中国，是为了通过运用国际认可的标准化测试，在中国建立职业英语标准，以便将来实现公司/机构人力资源管理的系统化。职业英语标准可确定公司内部不同职位所需的外语水平，帮助公司聘用外语水平符合要求的新员工，以及培训和提高现有员工的外语能力。YB体育官网